Village di Ostia, Harley- Davidson fa causa a Pirelli per “ambush – marketing”